SBS的Mind Your Health多语言门户网站旨在促进多元文化和第一民族澳大利亚人的健康和福祉
据估计,五分之二的澳大利亚人年龄在16岁至85岁之间将在一生中经历心理健康问题——这是一个普遍存在的问题,在许多社区仍然被视为禁忌。
为此,SBS推出了Mind Your Health在线内容门户网站,以多种语言的文章、播客和视频为特色,旨在跨社区分享丰富多样的文化知识和经验,并展示支持改善健康的途径
所有澳大利亚人的身心健康。
的成功SBS的多语种冠状病毒门户网站于2020年3月推出在整个大流行期间,该网站已收到1100万次澳大利亚独立访问,访问的是可信语言信息,从最新的限制措施变化到疫苗推出。
《关注你的健康》面向文化多元的原住民和托雷斯海峡岛民观众,重点关注10种语言——阿拉伯语、粤语、英语、菲律宾语、印地语、韩语、普通话、旁遮普语、西班牙语和越南语——以及针对特定社区的定制内容。Mind Your Health还与行业机构合作,比如拥抱多元文化心理健康组织(Embrace Multicultural Mental Health)推出了一款语言工具,帮助用户评估自己的健康和幸福。
SBS音频和语言内容总监David Hua说:“在澳大利亚的多元文化和原住民社区中,关于健康和幸福的传统、经验和知识是如此多样化。SBS的“关注你的健康”门户网站旨在用我们观众喜欢的语言分享这些故事,以展示什么是必要的,什么对所有澳大利亚人的健康和福祉有益。这包括消除偏见和污名化,以及改善支持和援助途径的可见性。”
该门户网站将定期更新,并作为SBS和国家土著电视台(NITV)的语言健康和福祉内容的中心。它以SBS获奖的“Great Minds”冥想和正念播客为特色,分享诸如菲律宾Hilot、日本森林浴、夏威夷Ho 'oponopono等练习,现在有阿拉伯语、粤语、印地语、普通话和旁遮普语版本;一个关于“精神疾病早期症状”的视频;以及澳大利亚精神健康服务的语言信息。
你有话要说