默多克因语音信箱窃听丑闻关闭《世界新闻报》
詹姆斯·默多克宣布关闭《世界新闻报》,这是报业史上最具戏剧性的时刻之一。《世界新闻报》是世界上历史最悠久、销量最大的报纸之一。
此前,新闻集团旗下报纸《世界新闻报》的记者和私家侦探被曝窃听了4000多人的语音信箱,其中包括谋杀案受害者、阵亡军人家属、政界人士和名人的语音信箱,并向英国警方支付数十万美元贿赂以获取新闻报道。
《世界新闻报》与《印度时报》争夺全球发行量最大的报纸。
它是英国最畅销的报纸,发行量近300万,每周日的读者估计有750万。
然而,澳大利亚新闻有限公司的母公司新闻集团很可能在周一至周六发行旗下小报《太阳报》的周日版,这实际上是将停刊变成一场品牌重塑活动。
如果成功地说服读者转到其他地方,运行7天的运营将最终为公司节省大量成本。但指望读者转移到其他地方也不是一定的事——新闻集团在1995年关闭了英国中端市场小报《今日》(Today),预期读者会转移到《太阳报》(The Sun)。然而,他们也转向了其他竞争对手,或者退出了市场。
周日出版的《世界新闻报》将是最后一份不刊登付费广告的报纸。
在他对员工的声明默多克说:
“当我告诉人们为什么我为成为新闻集团的一员而自豪时,我会说,我们对新闻事业和新闻自由的承诺是我们与众不同的原因之一。你的工作是这个的功劳。
然而,《世界新闻报》所做的好事却被错误的行为所玷污。事实上,如果最近的指控属实,那就是不人道的,在我们公司没有立足之地。”
本周,它进入了公共领域前《世界新闻报》新闻编辑里奇·萨顿现在为费尔法克斯媒体工作在澳大利亚,它的视频内容领先。没有迹象表明萨顿参与了任何不当行为。
萨顿在2003年7月至2004年4月担任新闻编辑期间发表的新闻报道中,就有足球运动员大卫·贝克汉姆的绯闻。虽然没有迹象表明这篇报道是通过电话窃听获得的,但贝克汉姆是据称被窃听的名人之一。
默多克对《世界新闻报》员工的声明:
关于《世界新闻报》以及我们为解决已经发生的非常严重的问题所采取的措施,我有重要的事情要说。
作为新闻国际的同事,你们应该首先听到我要说的话,而且应该直接从我这里听到。
你不需要知道《世界新闻报》已经有168年的历史了。它的读者比其他任何英文报纸都要多。它得到了英国最大的广告商的支持。此外,它在打击犯罪、揭露不法行为和定期为国家制定新闻议程方面有着令人自豪的历史。
当我告诉人们为什么我为成为新闻集团的一员而自豪时,我会说,我们对新闻事业和新闻自由的承诺是我们与众不同的原因之一。你的工作是这个的功劳。
然而,《世界新闻报》所做的好事却被错误的行为所玷污。事实上,如果最近的指控属实,那是不人道的,在我们公司没有立足之地。
《世界新闻报》的职责是让他人承担责任。但当它自己出现时却失败了。
2006年,警方将调查重点放在了两个人身上。两人都进了监狱。但《世界新闻报》和国际新闻集团未能彻查一再发生的不道德行为,这些行为没有良心,也没有正当目的。做坏事的人把一个好的新闻编辑室变成了坏的,这一点没有得到充分的理解或充分的追究。
结果,《世界新闻报》和国际新闻集团错误地认为,这些问题仅限于一名记者。我们现在自愿向警方提供证据,我相信这些证据将证明这是不真实的,那些行为不当的人将面临后果。
这不是唯一的错误。
报纸在不完全掌握事实的情况下向议会发表了声明。这是错误的。
公司支付了经我批准的庭外和解金。现在我知道,当我这样做的时候,我没有一个完整的画面。这是错误的,令人深感遗憾。
目前,警方正在进行两项重大调查。我们正在与双方进行充分和积极的合作。你知道是新闻国际主动提供的证据导致了Weeting行动和Elveden行动的展开。在警方的工作完成之前,这种充分合作将继续下去。
我们也承认在民事案件中负有责任。我们已经解决了一些突出的案件,并建立了一个赔偿计划,这些案件将由前高等法院法官查尔斯·格雷爵士裁决。道歉和弥补是正确的事情。
在公司内部,我们成立了一个管理和标准委员会,负责处理这些问题,并聘请Olswang来检查过去的失败,并提出系统和实践建议,随着时间的推移,这些系统和实践应该成为行业标准。我们已承诺以公开和透明的方式公布奥尔斯旺的职权范围和最终建议。
我们欢迎公众对新闻标准和警察行为的广泛询问,并将全力配合。
所以,就像我承认我们犯了错误一样,我希望你和公司内外的每一个人都能承认,我们正在尽最大努力改正错误,为它们赎罪,并确保它们不再发生。
在咨询了资深同事之后,我决定我们必须就这份文件采取进一步的果断行动。
本周日将是《世界新闻报》的最后一期。
科林·迈勒将编辑论文的最终版本。
此外,我已经决定,《世界新闻报》本周末的所有收入都将用于慈善事业。
虽然我们可能永远无法弥补造成的痛苦,但正确的做法是将本周末我们收到的每一分钱流通收入捐给一些组织——其中许多是长期的朋友和合作伙伴——以改善英国人的生活,并致力于有尊严地对待他人。
这个周末我们不做商业广告。最后一版的任何广告位都将捐赠给那些希望向我们数百万读者展示他们优秀作品的事业和慈善机构。
这些都是强有力的措施。它们是出于尊敬而谦卑地做出来的。我相信这是正确的做法。
你们中的许多人,如果不是绝大多数,要么是公司的新员工,要么在恶劣行为发生的那些年里与《世界新闻报》没有任何联系。
我能理解这些决定给人的感觉有多不公平。特别是对于即将离开公司的同事。当然,下一步我们将进行详细沟通,并就此展开适当磋商。
你可能会认为,这些变化是《世界新闻报》的忠实员工为他人的越轨行为付出的代价。所以请听我说,你的出色工作为新闻业增光添彩。我不希望你所做的事情的合法性因为别人的行为而受到影响。我希望新闻国际的所有新闻工作都无可指责。我坚持认为,这个组织符合我们对其他组织的行为标准。最后,我想让大家知道,恢复每一位公正报道的记者的诚信是至关重要的。
《太阳报》今天率先报道了这条新闻:
对于人们为什么要付费访问NDM的内容,Richard Freudenstein在Mumbrella 360上说了什么?
对了,高质量的新闻。
默多克为保护年轻的王子和丽贝卡·韦德所做的一切让人惊讶
未验证用户ID。
不能说我会为此流泪——尽管域名sun.on.sunday.co.uk是两天前才购买并注册的,但这确实是新闻有限公司的一个愤世嫉俗的举动……
未验证用户ID。
嗨,蒂姆,尽管很多人(包括我自己)都在为这家报纸的垮台而高兴,但为了报道的公正,你是否应该把“已经出现”的措辞改成“据称”——关于窃听是否完全发生了?只是一个想法。
未验证用户ID。
扔掉垃圾是件好事
未验证用户ID。
@Matt -一名记者和私人侦探已经被定罪并被送进监狱,加上新闻已经解决了许多民事诉讼,并拨出数百万美元解决更多的诉讼,所以它认为这是被证明的,而不是指控。
而今天,据说,将会有更多的人因为贿赂警察而被捕——然后我们都想知道,如果有人贿赂警察,是谁在他们的开支上签字的?
未验证用户ID。
鲁伯特的精明之举。他可以清算NOTW,并每周七天使用他的Sun员工。相同的销售数字,更少的管理费用。毫无疑问,这一“道德”行动也将帮助他与英国天空广播公司的交易获得通过,而BBC也将得到一些右翼反对派的改变(进入福克斯新闻英国)。
一旦尘埃落定,可以期待的是对卫报主义者和前新工党尖利分子的毫不留情的攻击,他们在过去几周里如此大声疾呼。我相信他不缺约翰·普雷斯科特和阿利斯泰尔·坎贝尔这类人的丑事。
地狱里没有比一个亿万富翁媒体大亨更愤怒的了。
未验证用户ID。
这是一场玩世的品牌重塑活动,意味着小人物失业,而幕后主使们仍在高薪工作。前主编、现任首席执行官丽贝卡·布鲁克斯(Rebekah Brooks)本应辞职。当新闻爆出,广告商们左、右、中三边都在拉票时,这份报纸已经注定要失败了
未验证用户ID。
他们说社交媒体杀死了一份报纸,权力向社交媒体的转移可以看到,在新闻国际对MySpace做了什么之后,实际上更像是1比1
未验证用户ID。
默多克此举非常明智;把这份报纸作为丑闻的牺牲品,但这样做会减少他在英国媒体的所有权,从而满足他收购英国天空广播公司的要求……这当然是玩世不恭的
未验证用户ID。
啊,大型媒体巨头的危险,当默多克在澳大利亚收购了这家报纸在英国最大的竞争对手时,他们会想尽办法让其他人(也就是员工)成为替罪羊,这不是很有趣吗?你真的不认为这是预谋已久的吗?
真的很聪明!
未验证用户ID。
关闭公司无疑是正确的做法。希望丽贝卡·韦德现在会被追究责任。
未验证用户ID。
《泰晤士报》和《印度时报》并不是世界上销量最大的报纸。只有英语。日本报纸的发行量要大得多。
未验证用户ID。
我只为《世界新闻报》的非记者员工感到遗憾。我确信他们——以及记者们——将收到一份霍华德式的新“工作场所合同”,为更名后的马赫II提供服务。小心点,不会太久的。
是的,留意所有直言不讳的批评者,如果他们找不到关于你的报道,他们就会编造一个。
未验证用户ID。
默多克的这一举动非常明智,但我确实同情所有的记者、记者和摄影师,因为他们同事的卑鄙行为,他们现在失去了工作。
我特别同情《爱尔兰世界新闻报》的工作人员,因为如今都柏林的失业记者并不容易,《世界新闻报》是今年第三份下架的报纸。
未验证用户ID。
我不同情NOTW的员工。
我在报纸上看到,失业者都住在5间卧室的房子里,领5万英镑的救济金。
未验证用户ID。
Camille,看来你对域名的了解远远低于我在评论之前希望你了解的…sun.on.sunday.co.uk不能被购买和注册,因为它只能由sunday.co.uk的所有者——新闻有限公司建立,它至少从2009年开始就存在了,很可能从1997年5月第一次注册开始。他们确实在2011年6月10日更新了它,但这似乎是一个标准的续订两年。
看来你的评论已经通过了《新闻周刊》黑客的所有事实核查。
未验证用户ID。
@Brett
Wow, thanks for that tirade I’m more than happy to be corrected, but I don’t really think there’s any need to be nasty about it…. did you have a bad day??
抱歉,我是从我认为可靠的新闻报道从建立的媒体(如。BBC和美国广播公司)。
不,对不起,我不是域名专家,所以非常感谢你的课
无论如何,我认为大家普遍同意,正如Mumbrella所说,新闻集团“很可能在周一至周六发行小报《太阳报》(The Sun)的周日版,实际上是把停刊变成一场品牌重塑活动”。
很高兴就这个问题展开激烈的辩论,马特,我希望你周末愉快
未验证用户ID。
我以为我很轻率……
作为关闭;败类(太阳报)开始成为周日的专题…
解雇高管。Fine News Ltd大赚一笔(比以前更大了…)
那些被抓的名人。他们也应该起诉!!
NOTW是新闻Int:抵制《太阳报》、《泰晤士报》(哎呀,大多数人不知道他们是什么,因为他们在付费墙后面…)
事实上,鲁普做了件好事,帮了我们所有人的忙。成为一个慈善家…-是啊,好像是
嘿。他又犯了很多错误。一个骗子()。
未验证用户ID。
当你读了Mumbrella上的这篇文章,然后在这一页的顶部看到了一个澳大利亚人的展示广告,评论着the NOTW的关闭,这意味着什么?
是不是新闻有限公司的某个疯子说:“如果我们发布一些展示广告谴责《世界新闻报》,人们就不会认为我们和《世界新闻报》是一个团队了。”
精神!
《太阳报》、《世界新闻报》、《泰晤士报》、《澳大利亚人报》、《福克斯新闻报》、《纽约时报》:都是同一家公司/稳定机构,因此彼此都是可信的。
一个词——默多克新闻/媒体
未验证用户ID。
或许默多克会放弃《太阳报》周刊,只做一份周日周末的报纸。
这将更加明智。
未验证用户ID。