乔纳森·钱勒(Jonathan Chancellor)转任《房产观察》(Property Observer)特约编辑

资深房地产记者乔纳森·钱塞勒(Jonathan Chancellor)将转任房地产网站property Observer的特约编辑，该公司表示，此举是为了让他“从编辑工作中解放出来”他在2011年创建了该网站。

Private Media的出版人Marina Go告诉Mumbrella，任命Jennifer Duke为《Property Observer》编辑，并将Chancellor提升为特约编辑，并不意味着他将退出企业，他将继续全职工作在网站上。

“乔纳森仍然积极参与指导《房地产观察》的方向，但我希望以更具战略意义的方式利用他的技能、人脉和行业地位，”Go说。

“他是Property Observe的代言人，我希望从这个职位上获得更多。我实际上已经把他解放出来，让他有更多时间与市场打交道。”

受人尊敬的2011年，Chancellor从Fairfax Media叛逃到Private Media，建立了“房地产观察”网站，与他的前雇主竞争。

根据这些变化，Duke将加入Private Media，此前他曾编辑过《First Property Buyer》杂志，并担任《Smart Property Investment》杂志的特稿编辑。

杜克说:“我在房地产出版物上工作了多年，了解消费者的需求，我很高兴能加入这样一个受人尊敬和值得信赖的网站。”

杜克将从悉尼搬到墨尔本担任这一职位。

乔纳森·钱斯利说，他很高兴欢迎杜克加入球队:“我很高兴欢迎詹妮弗·杜克加入球队。作为一个网站，我们将继续为我们不断增长的读者提供最新的、深入的房地产市场分析。我期待着驾驶它。”

Nic克里斯坦森