动态二重奏:Hulsbosch的Hans和Jaid Hulsbosch
独立战略品牌和设计机构Hulsbosch背后的父亲和儿子二人与Mumbrella聊天,讨论他们从父亲和儿子之间的关系发展到商业和生活的平等。霍尔斯博斯(Hans Hulsbosch)担任执行创意总监,以及贾德·霍尔斯博斯(Jaid Hulsbosch)担任董事,两人能够定义他们在业务中的各自角色,以带领他们的团队为七个,eftpos,woolworths,Qantas,Qantas和Fultial Australia等人创建品牌工作。
在动态二重奏中,每周穆布拉(Mumbrella)要求同一个组织的两个成员具有专业和个人隶属关系,以与读者分享工作场所关系在日益杂交的工作世界中的重要性。
Hans Hulsbosch:贾德(Jaid)是我的儿子,首先是我们在工作前,在工作前是家人。小时候,从来没有期望贾德会加入我的行列。直到有一天,他建议与我一起工作可能是个好主意。我同样感到惊讶,高兴和恐惧。“和我一起工作?”哈,那对我来说呢?因此,我决定给他一个机会,以为可以治愈痒。几个月后,很明显他需要更多的经验,我们坐下来讨论了他的未来需求以及他如何在这个行业中真正削减牙齿。我们同意他应该去世界上最艰难的市场(当时是伦敦)。通过工作体验欧洲使他更加决心。 I didn’t know what hit me when he came back after 6 years in London and Amsterdam. Here he was, with a clear vision and a mind of his own. Adjusting to one another’s vision was an interesting time to say the least!
共同努力只会加深我们的关系,这已经从父亲和生活中平等了。幸运的是,我们的角色是非常定义的。Jaid已成为我所认识的最好的“新业务”人,我做了我一直做的事情:推出最好的创意。现在,我们的关系已经演变为与我们出色的管理和创意团队合作。我们确实以只有父子才能做的方式按下彼此的按钮。让我告诉你,我们俩都没有退缩。我们可以在工作中的论点的相对方面,但它永远不会渗入我们的个人关系 - 这就是我们的力量。这也是我不会轻易享受的特权。尽管我们的角色大不相同,但我们对工作的态度是相同的。我觉得我们的生意是如此的个人。 it is a defining element in our lives and one that we can be enormously proud of. It is tremendously reassuring to see that Jaid shares the same attitude and values towards the business. It’s a family thing.
Jaid Hulsbosch:从字面上看,我一生都知道汉斯。长大后,我一直在代理生活中。过去,没有课后护理,所以当上学一天结束时,我会直接去代理商做功课,等待妈妈接我。那时,我看到了创意设计的兴奋和能量 - letraset,绘制桌子,T平方尺,布局垫,旋转笔和喷雾安装摊位。当然,每个家庭度假都会与澳航所需的海外工作或南太平洋的P&O Cruises一起拍摄。
我真的不知道自己适合该业务的地方,我只是知道我想成为其中的一部分。知道创造力不是我的力量,我专注于客户伙伴关系,业务管理和人员/文化。
这就是它与汉斯和我一起工作的方式,我们具有非常不同且明确定义的角色。汉斯的重点是创意,我的重点是业务和客户管理……话虽如此,他总是告诉我我需要做什么,我总是告诉他他需要做什么。哈!值得庆幸的是,我们中间有一个非常有能力和能力的裁判 - 妈妈!
汉斯(Jaid):
Jaid最难忘的时刻:第一次在一起时,我们在巨大的球场上击败了其他所有品牌代理商。这是令人难忘的,因为那是我意识到Jaid擅长于他的工作,我可以相信他能够实现这一目标。
描述贾德的一个词:我的英雄就是任何可以和我一起坚持下去的人。
贾德最烦人的习惯或可爱的行为:他不断地告诉我该怎么办。
Jaid on Hans:
汉斯最难忘的时刻:这不是一刻,因为我每天都看到它。最令人难忘和令人印象深刻的事情是创作过程和结果。他的工作方式并激发了团队提出出色的创意。对我来说,这是真正令人难忘的事情。
描述汉斯的一个词:这很容易:热情!
汉斯最烦人的习惯或可爱的行为:他不断地告诉我该怎么办。
如果您和一位同事想将您的故事提交到Dynamic Duos,请发送电子邮件至kwelch@www.schreinerei-thome.com。
有你的话