ASB规定德文代尔广告显示亚洲男子努力放牧是“贬低”
德文代尔公司被发现在一段15秒的视频中对亚洲人进行了贬低，视频中两名亚洲商人在艰难地放牛，标语上写着“有些企业无权为你生产牛奶”。
这是该乳制品品牌第三次被广告标准委员会(Advertising Standards Board)禁止投放广告去年10月的“Glow girl”广告而且去年12月，法院驳回了该品牌风味牛奶的广告．
15秒的广告这张照片取自7月份开始执行的一分钟死刑旨在突出德文代尔农场是由澳大利亚农民拥有的，展示了一群来自不同背景的穿着商务装的人在努力经营一个奶牛场。
投诉一位网友说:“我认为这则广告是对亚洲人的种族歧视和侮辱。从广告对白和表演中可以看出，亚洲人不会管理动物;因此，观众应该从德文代尔购买，因为“他们”是“澳大利亚人”。可悲的。”
Devondale的母公司Murray Goulburn为这一广告进行了辩护，称选角简介是为了“一群能够逼真地描绘企业高管的人”。
“我们想要代表各种年龄、性别和外貌，以反映当代澳大利亚企业的多样性。广告中的每个角色都不擅长干农活——很明显，这些人的工作经历是在办公环境中，而不是在农场里。”
它还解释说，15秒的广告来自于一分钟长的电影，有四种不同的执行方式，“以适应Carat选择的媒体位置。”
60秒执行:
在回应有关歧视和种族诋毁的投诉时，默里·古尔本(Murray Goulburn)称这部剧“轻松愉快”，并表示它有意识地选择了一系列不同性别、年龄和种族的人来代表“典型的澳大利亚企业环境”，所有的角色都同样“不擅长处理奶牛场周围的任务”。
委员会在裁决中指出，这则广告的执行时间较长，少数人认为这则广告的主题是展示“一场‘城市与国家’的战斗”，“澳大利亚农民”一词的重点是澳大利亚制造，而不是反对外国参与，但大多数人认为这则广告传达了“亚洲背景的人不能或不应该参与农业”的负面暗示。
董事会的大多数成员认为，广告中对这名男子的描述是“有辱人格的”，尽管完整版广告“以一种幽默的方式展现了一群不同的人”，但简短版广告并没有以同样的方式“捕捉到”幽默，因此对这名男子和亚洲企业都进行了诋毁，支持了上述投诉。
作为对这一决定的回应，Murray Goulburn证实，这则广告将不再播出，“因为它在媒体时间表上的轮换已经完成”，并补充说，未来没有播出这则广告的计划。
米兰达病房
Linkedin
这简直是愚蠢透顶。ASB收到了多少关于这个广告的投诉。我猜有一两个。是时候让一些人放松一点，多一点幽默感了。如果ASB收到了来自200个不同的人的200个投诉，我不是指社交媒体上的猛烈抨击，而是那些花时间提出深思熟虑的论点的人，那么ASB可能有理由做出这样的禁令。但我怀疑这只是一个有传真机的人，一些朋友在推特上抱怨。
ASB和所有监管机构应该停止对极少数人的敏感，而开始倾听绝大多数人的意见。
回复种族。所以. .
回复ASB应该被夷为平地。
ASB是种族主义者。
碰巧是一个西装革履的人，一家公司。然而，ASB只看到他是亚洲人。
他是人类。他碰巧不联系，因为他是一名探员。
我正在考虑在他们的屁股上发射18C，仅仅因为他们不能根据他们的性格内容(即:一套无用的西装)来判断一个人，而是根据他们的肤色。
回复在看了整整60秒之后，我不敢相信ASB会认为这是种族歧视。这是针对专业人士的，作为一个在农场长大的人，我觉得这很有趣。
回复正确的Con.只是一个穿西装的公司职员，不懂事，只是碰巧是亚洲人。我是韩国人。我觉得这是个不错的地方，能让你开怀大笑。是不是同一个人写信抱怨澳洲电信老广告中关于皇帝纳西戈伦、中国长城和兔子的“事实”(https://www.youtube.com/watch?v=2yckqyg75oE) ?放轻松，好吗?
回复这简直是近乎疯狂的可悲。这些西装革履的男人，是的，这些西装革履的亚洲男人，显然不是澳洲奶农。他们可以是任何国籍的人，都可以是澳大利亚农民，但不能穿着灰色的西装，赶着牛做一顿狗早餐。它所传达的信息是，而且清楚地表明，这些人无权经营奶牛场。
和绿色女孩一样，这些广告和德文代尔的其他许多广告都是创新的，构思很好，执行得很巧妙。这些怎么能被认为是有辱人格呢?
那个奥地利人似乎不知道自己国家和澳大利亚之间的区别，这不是贬低和种族主义，但这是?还是他们都写得好，幽默幽默?？我认为是后者。
在我们成为全世界的笑柄之前，我们必须快快长大
回复骗子，我被你的评论冒犯了。
回复这是一个极好的广告，巧妙地切入，抓住了我们的农民和牛奶生产商无可争议的传奇般的实力。
回复伟大的德文代尔广告。别让那些混蛋把你打倒....
回复ASB反对种族多元化。“白人”商人可以在奶牛场里滑稽地摸索，但亚洲人就不行?
回复Ridicurous。
回复为了让大家清楚，60秒的版本中有穿西装的混血儿< br >被禁的广告是15秒的剪辑这里没有显示，但是< br >一定只有那个穿亚洲西装的男人< br >这似乎是对一个种族的攻击。
既然我们都清楚了，我想指出我被一个伟大的< br >这则电视广告的许多其他方面，尤其是其中的60秒< br >本文中的版本。
我代表世界各地的红发女性，觉得你的抱怨是有道理的< br >应该抵制所有奶制品，而不是像你以前那样只抵制德文代尔奶制品< br >被描绘为无能的角色，穿铅笔裙的农场工人< br >非常离谱。
我代表秃顶的男人和所有发际线后退的男人，我理解你< br >被以一种卑鄙和令人发指的方式攻击，你也应该感到愤怒< br >因为在这幅描绘中，头发浓密的男人并没有被贬低。通常，< br >在最后的镜头中，所谓的澳大利亚农民戴着一顶帽子，根据我的消息来源，我发现< br >这是由于他自己的发际线后退。在我看来，这种掩饰很糟糕。
我也觉得除了荷斯坦弗里斯和泽西岛之外，没有其他四足牛品种< br >这则广告中所描绘的澳洲红给人一种牛奶产量不足的感觉< br >来自“棕色瑞士”等品种。
穿细高跟鞋的农场工人也被描绘成无法行走的物质< br >它们的含水饱和度很高，我代表你们所有人，觉得我们被践踏了< br >没有任何形式的跟进，也没有统计研究来确定这是否真的是一个问题< br >每天都是这样。
我还想指出，德国车的司机应该考虑集体诉讼< br >广告中展示的奔驰显然是对所有德国汽车司机的一种攻击< br >这些照片表明，只有德国司机才会开车。我知道奔驰是< br >只展示了品牌，但这显然是一种概括。
为什么不能根据“品牌力量”公式来制作广告，因为它不贬低任何一个种族< br >而且在多平台、数字参与和沉浸式体验层面上也同样具有吸引力。< br >我很喜欢第二张照片中女人拿着产品的乳房特写，但是< br >除了可以拍乳沟照之外，我觉得拍电视广告没什么问题< br >以同样的形式，研究到预算灭绝的地步。
回复好吧，亚洲人可以反击，证明我们这些没有耐心的西方人连稻田都经营不好。把鱼从水里拿出来，你甚至不知道他是一个优秀的游泳者。关于这些广告的主要事情是，ASB很不幸地阻止了自己的工具化(!)，引起了轰动，受到了谴责，因为这让它得到了更多的宣传。
回复