的意见

特里、理查德和马克:告诉我,这些澳大利亚获奖广告真的是骗局吗?

蒂姆·地洞景观上个月在戛纳国际电影节上获得大奖的两个澳大利亚广告活动引发了严重质疑。这些广告背后的广告公司和品牌拒绝回答这些问题。在这封来自姆布拉尔的公开信中蒂姆Burrowes在美国,他向麦当劳(McDonald’s)、松下(Panasonic)和戛纳国际电影节(Cannes Lions)的品牌管理人提出挑战,要求他们帮助弄清事情的真相。

嗨,理查德,马克和特里,

你们可能彼此不认识,所以在我开始之前,请允许我向你们介绍……

理查德Tassone

理查德Tassone

理查德·塔松(Richard Tassone)是松下在澳大利亚的首席营销人员。今年年初,他被提升为松下消费者集团总监,并在该品牌在澳大利亚工作了14年,包括自2010年起担任营销总经理。

所以他知道什么是什么。

(理查德在澳大利亚的创意公司是智威汤逊(JWT)——我稍后会解释为什么我会提到这个。)

马克Lollback

马克Lollback

马克·洛贝克是另一位经验丰富、备受尊敬的营销人员。他是麦当劳在澳大利亚和新西兰的首席营销官,到目前为止他已经在那里工作了近三年。在此之前,他是澳新银行集团的首席营销官。在此之前,他是百事立顿国际公司的首席执行官,也在联合利华食品公司做过一段时间的营销副总裁。

所以马克也知道什么是什么。

特里的野蛮人

特里的野蛮人

我相信你们都知道特里·萨维奇是谁。特里是戛纳狮子会的代言人。如果你要列出一个世界上在广告创意方面最有影响力的人的名单,特里会在名单上。在管理戛纳国际电影节之前,特里是电影广告公司Val Morgan的执行董事长,他帮助该公司发展成为一家全球性公司。他还是屏幕广告世界协会的主席。

所以我们很幸运他能住在澳大利亚。

当然,我刚意识到。马克和特里,还有你们我们已经认识了。我听说本月晚些时候,你们两位将在ADMA会议上发表演讲创意燃料会议主题为“如何赢得狮子”

有趣的是,这正是我给你们三个写信的原因。

理查德,你的品牌是澳大利亚在新闻狮奖类别中仅有的三座奖杯之一。

这是一尊铜像,用来纪念这些富有想象力的东西。

Saatchi & Saatchi松下戛纳狮子作品

祝贺你,理查德。

马克,你肯定更骄傲了。麦当劳为此准备了银元。

DDB的麦当劳戛纳狮子工作

干得好,马克。

考虑到澳大利亚在狮狮赛上的成绩几乎为零,这是一个伟大的成就。

当我祝贺别人的时候,你也做得很好,特里。

考虑到报名费超过700美元(某些类别的报名费更高),而你有37427个参赛项目(创历史纪录),有3000万个理由祝贺你。

这还不包括12000名代表4000美元的票价。所以又有4800万个理由恭喜你了。

然后看起来你得到了一些很好的赞助商支持。我甚至都不敢猜它值多少钱……

戛纳国际狮子会合作伙伴

戛纳国际狮子会合作伙伴

你们三个都干得好。

但我有个小问题。最初,我们的读者是这么想的。然后我们开始问它。

似乎没人知道广告在哪里刊登。

如你所知,这是有原因的。

首先,广告奖项的精神是表彰那些帮助客户解决实际问题的伟大作品。这意味着在现实世界中工作。

其次,这些规定意味着可能会留下一些回旋余地。只要广告在某个地方投放过,至少投放过一次,严格来说,如果客户参与其中,它们就可以获得资格。

当然,如果你的广告只在《曼利日报》(the Manly Daily)的最后一页上刊登一次单栏宽度的广告,从技术上讲,它可能是符合条件的,但它似乎并不符合事情的精神,不是吗?

但参加戛纳电影节的规则是这样的:

  • 导演片酬、规格广告和概念广告不符合参赛条件。

  • 在入围作品或获奖作品的情况下,电影节保留要求每个参赛公司提供完整的媒体时间表的权利,以核实作品的真实性。

  • 如果对任何获奖或入围作品提出投诉,电影节组织者将对每个案件进行全面调查,并要求有关各方提供详细的文件,包括投诉人、参赛者和客户。

  • 如果投诉成立,电影节组织者将毫不犹豫地撤回奖项。

  • 参赛者或公司如被证明故意和故意违反任何与资格有关的规则,可能会被禁止在节后的一段时间内参加奖项,这是由组织者指定的。

我想很清楚了。

但还有更多。这是就像2009年戛纳国际狮子会在一份关于诈骗作品的声明中所说的那样.它有点长,但我认为值得完整地分享。

戛纳国际狮子会就“骗局”参赛作品发表声明

10月14日

“骗局”有很多定义,这个问题很少是非黑即白的。因此,我们希望制定一项不仅可行而且可执行的政策。

戛纳国际电影节及其相关节日(Eurobest, Dubai Lynx和Spikes Asia)的作用是为传播领域的创意设定基准,庆祝创意并奖励杰出的创意工作。

我们的角色不是介于客户和代理之间;不得对代理业务产生实质性负面影响;这也不是为了惩罚与相关工作没有任何关联的机构的个人。

我们在这方面的关键规则很简单:“未经广告客户/广告权利所有者事先许可,不得参赛。所有条目必须是在与客户签订正常支付合同的背景下进行的。该客户必须支付全部或大部分媒体费用。”

我们的政策是,当一件作品受到质疑时,我们会根据投诉要求澄清或提供进一步的信息。如果它不是即将到来的或不够,我们收回奖励。

在未来,我们将继续撤回不符合我们参赛标准的奖项,并宣布我们已经这样做了。

我们的参赛标准包括:

  • 提交完整的客户信息(包括姓名、职位和完整的联系方式)
  • 参赛公司的高级管理人员(董事总经理、首席执行官或董事长)必须授权参赛

我们的检查包括:

  • 客户是合法的,产品与他们的投资组合相对应
  • 评委有机会向组织者提出问题,并在整个评审过程中收集相应的信息(媒体时间表,客户授权等)。

我们认为,禁止机构全面进入市场对没有过错的个人是不公平的。有许多在机构工作的人可能与错误的记录无关,因此不应该受到惩罚。我们的政策是,如果发现欺诈行为,将禁止信用名单上的个人。

禁令的期限和性质将根据案件的严重程度决定。我们认为,不是所有的问题都是一样的,应该根据事情本身的是非曲直来处理。

总之,指导我们完成这一进程的关键问题是:

  1. 工作是否得到客户的批准和支付,是否使用客户支付的媒体空间运行?
  2. 如果参赛作品不符合此或其他参赛标准,我们将撤回奖项,并作出适当的公告。
  3. 如果我们认为有必要,我们将在一段特定的时间内禁止涉及的个人进入我们的奖项,具体时间将在届时决定。

这是一个非常勇敢和全面的政策,特里。

毕竟,如果你不让经纪公司参与他们的工作,那么数百万美元的报名费可能就会下降。

干得好,你。

规则很明确,不是吗?

广告必须是由客户委托制作的;媒体投放必须由客户支付;广告必须已经刊登过了。

但正如我所暗示的,这一切都变得有点奇怪。

首先,正如我们的一位读者指出的那样,麦当劳的工作似乎并没有遵循通常的品牌准则。松下的广告也没有什么主流的感觉。

所以我们问了Ebiquity,他们通常负责监控媒体广告,这两个非常有创意的活动是在哪里进行的。

他们什么也找不到。

还有一件奇怪的事,理查德,智威汤逊是你的代理公司。根据在美国,盛世长城甚至不在你的花名册上。然而他们却赢得了这个奖项。

以下是工作人员名单:

狮子将此归功于盛世长城

(有趣的是,但巧合的是,副总监达蒙·斯台普顿(Damon Stapleton)本人就是狮报奖评审团的澳大利亚代表。)

陪审员:Stapleton

陪审员:斯台普顿|图片:Getty Images

既然我说了,这是麦当劳的积分…

狮子学分

所以我们给你在松下和麦当劳新闻办公室的人打了电话。这就是一切开始变得有点奇怪的地方。

说实话,他们给我们的证词都是胡扯.他们实际上并没有回答我们提出的关于广告在哪里刊登的问题。

理查德,你的新闻办公室让我们去找中情局。以下是Saatchi & Saatchi为我们提供的信息:

“T松下汽车空调纳米TM技术是汽车工业中最具创新性的技术之一。我们(Saatchi & Saatchi)开发了狗狗平面广告活动,作为松下的一个项目,以一种每个人都能参与的方式,通过这项技术展示新鲜空气的好处。印刷活动在3月和4月进行。”

马克,这是你的新闻办公室对你的工作的评价:

“除了平面广告之外,我们还通过户外和电台推出了‘巨无霸传奇’广告,对此我们非常满意。

“就像大多数著名的传说一样,巨无霸现在仅凭它的七种著名配料就能一眼认出来。麦当劳的巨无霸传奇广告强调了这一点,将著名的传奇人物,如达斯·维达和超人,放在麦当劳最大的传奇人物旁边。然而,创意不包括名字,只包括每个传说的可区分的成分,因为毕竟,当你知道了成分,你就知道了传说。”

我相信你们能理解为什么我们的好奇心现在被激起了。

我开始觉得,这部作品要么没有运行,要么在某个偏远的地区或海外的比赛中运行得很便宜。

所以特里,我们决定向戛纳国际电影节新闻办公室询问此事。如你所知,你们有一支高素质的团队。他们通常反应非常快。

但奇怪的是,他们并没有承认我们的问题,更别说回答了。在所有。我的同事米兰达一直在给你们的公关和媒体经理阿曼达·本菲尔发邮件。(我以前和阿曼达打过交道,她工作很出色。)

戛纳雄狮电子邮件

我们轻轻地开始

戛纳雄狮邮件2

我们没有得到回复,我们怀疑这条信息是否没有传递出去

戛纳狮子会新闻办公室

我也加入了,但也没有得到答案

戛纳雄狮再次收到邮件

米兰达又试了一次

屏幕截图2014-07-03凌晨11点11分20秒

但你知道,事后的肾上腺素会让事情有点悬。我们理解…

截图2014-07-03凌晨11点11分36秒

所以我们一直在尝试

电话后,Canne发送了最后一封邮件

我们甚至试着打电话。到伦敦办公室的时差太大了。(顺便说一下,接电话的人的电话技能也有待提高。)

从这么专业的机构那里得不到任何回答,这很奇怪。

特里,我知道你这次休息是理所应当的。米兰达也给你发了邮件,你告诉她这个月晚些时候你可能会和她“联系”。但我相信你会想要纠正任何误解,即戛纳不重视这类事情,只是因为它会影响收入来源。

理查德,我们一直没能通过你的新闻办公室。

但是我明白了新闻频道引用了你的话

理查德·塔松消费电子集团总监松下澳大利亚他告诉ChannelNews,松下澳大利亚公司“没有在澳大利亚发布这则广告”,他补充说,“我们今年没有播出任何电视广告,也没有预订这一活动。”

有趣的是,当我们问的时候UM媒体代理公司的老板马特·巴克斯特(Mat Baxter)也告诉我们,松下的广告还没有通过他们的审核。UM是一家媒体代理公司,通常为松下预订媒体广告

这一切都有点尴尬,不是吗?

如果你想知道,我们对这些机构并没有什么恶意——事实恰恰相反。

DDB目前是全国最好的公司之一。我很高兴上个月,该公司在德文代尔的作品获得了Mumbrella奖的年度活动奖.很棒的工作,解决了棘手的客户陈述重新定义了一个竞争非常激烈的类别.DDB也是我们亚太区年度最佳网络。

对于达蒙(Damon)为盛世长城(Saatchi & Saatchi)所做的工作,我只有赞美之词(有趣的是,他刚刚跳槽到DDB NZ)。如果要给过去几年的转型故事颁发一个奖项,这个奖项会颁给这家公司。在迈克尔•雷贝洛(Michael Rebelo)的领导下,盛世长城重新回到了市场,并走上了上升的轨道。

但我们的工作是向每个人提问——包括我们的朋友。

特里,今年我们派了两名记者去戛纳。机票和住宿都很贵。我们这样做是因为我们认为你们是这个星球上最杰出的广告节。这是因为胜利是有意义的,我们希望在那里记录澳大利亚真正的成功。

当我决定是否投资明年的资源,我希望我可以相信,你真的认真对待骗局。

马克和理查德——这些努力都是以你们品牌的名义进行的。如果你能澄清这可能是个巨大的误会,我将不胜感激。

马克和特里,我很期待看你们关于如何赢得创意燃料大赛的演讲。之后你会回答问题吗?

欢呼,

蒂姆

Mumbrella的内容总监

广告

获取最新的媒体和营销行业新闻(和观点)直接到您的收件箱。

现在就注册免费的Mumbrella通讯吧。

订阅

注册我们的免费每日更新,以获得最新的媒体和营销。