澳大利亚金融评论睫毛新闻委员会拖船工人执政后的可怜的实践

澳洲金融评论指责澳大利亚媒体委员会设置一个“低杆媒体监管机构应该打扰本身与“后发现违反准则在一个标题从去年8月集中在拖船工人的工资。

今天澳大利亚媒体委员会(APC)说,费尔法克斯的国家报头错误、误导性和不公平”通过使用标题“390美元拖船工人罢工40 pc崛起”的文章详细说明了基于黑德兰港Teekay航运正在寻求联邦法院禁令禁止52个员工罢工。

然而,在其响应,刊登在今天的报纸,误判率说什么“新闻委员会称其通常的过程也不实践一个记者,更不用说一个媒体监管机构”,因为它没有测试的证据信访人澳大利亚海洋研究所和电力工程师(AIMPE) Teekay航运,其原始的故事。

的强烈反应之后新主席大卫·韦斯伯特告诉Mumbrella他会看看APC的过程,并寻求“重置”与其他日常的紧张关系国家报纸新闻集团拥有澳大利亚。

AIMPE提出投诉,代表员工造成的顶端标题用工资收入通过拖船力学和说工人们谈判的加薪在四年是14%,而不是40%声称标题。

虽然APC说,文章本身是准确描述的这样情况“不充分弥补缺点的标题”。

“这通常不能假定读者的一个引人注目的但不准确的标题也将阅读和分析一篇文章的全部或大部分情况更准确地解释道,“执政党补充道。

然而今天在其社论(收费)误判率对执政党说它“揭示出一个基本的缺陷过程中用于金融评论认为是一个重要的管理功能”。

社论宣称的论文作为工会和公司之间的中间层,并运行Teekay基于信息提供给它的数据,并补充道:“任何适当的判断这个报告需要的观点要考虑双方的争议。和Teekay没有抱怨的标题也从去年8月的故事。

“事实上,新闻的标题是基于Teekay-supplied信息委员会斥为“不准确”,用Teekay误导和不公平没有测试它。媒体委员会所说的通常过程的记者也是可怜的练,更不用说一个媒体监督。”

它解释了数字证明高工资是用于员工在公司补充道:“效果是一样的,如果标题选择335000美元的中点的收入范围根据Teekay的数据。”

误判率还说没有争端工会提出了38%的加薪申请,还没有“正式的证据”已经降低了要求。

它总结道:“金融评论说,那些阅读本文标题但不可能画出一个精确的和公正的结论:这一群非常高薪工会工人们威胁要使用他们的市场力量挤出更多就像铁矿石价格暴跌削弱他们的公司的命运。

“真理是反映在最新的报道称,欧盟现在正在努力拯救力学”的工作中进一步下滑的铁矿石价格在必和必拓(BHP Billiton)标记将开放Teekay拖船服务更便宜的供应商的合同。”

尽管这样的误判率发表了执政党。

APC误判率的编辑拒绝置评。

亚历克斯·海耶斯

完整的APC的裁决:

媒体委员会认为投诉为首的一篇文章“$ 390 k拖船工人罢工40 pc崛起”澳洲金融评论2014年8月7日。它报道,拖船运营商Teekay航运将寻求联邦法院禁止罢工在工资和转移条件提出的52个成员的澳大利亚海洋和电力工程师学会(AIMPE)在黑德兰港。这篇文章发表前两天提出的罢工,并表示将导致暂停拖船服务和重大延误每天出口价值约100美元。

安德鲁·威廉姆森AIMPE抱怨的标题被暗示所有错误和误导性的52个工程师每年赚390000美元,争端集中在40%的加薪。他说工程师的基本工资是229000美元,甚至三个人得到住房补贴在黑德兰港没有收到报酬总额高达390000美元。

原告还说这是错误和误导性的指控声称是“40 pc崛起”。他说一个范围要求在四年内增长38%是由13个月前篇文章出现,但在四年内逐步减少到14%的时候这篇文章发表。他说他明确这个记者和索赔报告准确地在文章本身,而是标题引用被误导,严重不公平的。

发表回应,参考390000美元准确报道Teekay说,当账户被住房和其他的补贴,黑德兰港的工程师每年可以赚280000美元和390000美元之间。说,指的是40%的索赔主张反映了联盟的正式记录等同于38%超过四年,已全面整体的40%。

公布说,这是不可能来封装所有的索赔的标题,但当双方一起读这篇文章的立场已经准确地反映出来。说减少14%声称没有放置在写作当时出版,但这篇文章援引欧盟“推动增长14%,或3.5%一年”。出版还表示,为了应对威廉姆森的后续的投诉已经给了他一个机会来进一步解释在一封写给编辑的位置。

结论

媒体委员会得出结论认为,标题是错误的,误导和不公平的工程师们描述为“390 k拖船工人”这一数字在一个大范围的收益在个人拖船工人收入可能说谎。委员会已经到达同样的结论对索赔的描述是“40 pc崛起”,声称在四年内已降低到14%一年。

描述的文章本身的每一个方面情况比标题更准确,但这并不足以弥补缺点的标题。它通常不能假定读者的引人注目但不准确的标题也将阅读和分析所有或大部分的一篇文章解释了情况更准确。因为没有足够的理由这样的假设在这种情况下,投诉是支持。

更新:这篇文章的前一版本的误判率被要求道歉声明。事实并非如此,我们很乐意修改它。